Résumé : Le commissaire Erlendur et son équipe enquêtent sur le meurtre d'un garçon de 12 ans, dont les parents avaient divorcé et dont la mère venait de Thaïlande. Ils n'ont aucun indice et vont explorer tous les préjugés qu'éveille la présence croissante d'immigrés dans une société fermée.