Résumé : Scoop, Muck et Lofty sont impatients d'aider Bob à construire un barrage et transformer une ancienne carrière en réservoir pour fournir de l'eau douce à Springville. Bob demande l'aide d'un autre constructeur, Conrad, pour l'aider à dégager la carrière - avec ses trois énormes Mega Machines. Mais, Conrad, secrètement irrité par la perte de son contrat de construction de barrages complote pour saper la réputation de son rival et saboter ce barrage. Bob réalise alors que ce nouvel associé va se révéler être un nouvel ennemi...
Notes : Langues : français, anglais.

Aucune information.